Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Østersølaksen er en vandrende fisk, hvis vilde bestand forøges i Østersøbassinets ferskvandsfloder.
German[de]
Der Ostseelachs ist eine wandernde Fischart, dessen wildlebender Bestand in den Süßwasserflüssen von unten her zunimmt.
Greek[el]
Η σολομός της Βαλτικής είναι μεταναστευτικό είδος ψαριού, οι άγριοι πληθυσμοί του οποίου αναπαράγονται στο γλυκό νερό των ποταμών της περιοχής.
English[en]
The Baltic salmon is a migratory fish species, whose wild population reproduces in the region's freshwater rivers.
Spanish[es]
El salmón del mar Báltico es una especie migratoria cuya población salvaje se reproduce en los ríos de la región.
Finnish[fi]
Itämeren lohi on vaelluskala, jonka villi kanta lisääntyy altaan makeavetisissä joissa.
French[fr]
Le saumon de la Baltique est une espèce migratoire dont la population sauvage se reproduit dans l'eau douce des rivières de ce bassin maritime.
Italian[it]
Il salmone del Baltico appartiene alla specie dei pesci migratori, la cui popolazione selvatica si riproduce nelle acque dolci dei fiumi della regione.
Dutch[nl]
De Baltische zalm is een migrerende vissoort. Wilde Baltische zalmen planten zich voort in de rivieren van het Oostzeebekken.
Portuguese[pt]
O salmão do Mar Báltico é uma espécie de peixe migratória, cuja população selvagem se reproduz nas águas frescas fluviais da região.
Swedish[sv]
Östersjölaxen är en vandringsfisk, och den vilda Östersjölaxen förökar sig i sötvattendragen i Östersjöbassängen.