Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين ذلك المعقم الكحولى ؟
Bulgarian[bg]
Къде е онзи лосион със спирта?
Bosnian[bs]
Gdje je taj alkoholni losion?
Czech[cs]
Kde je ta, no, ta věc s alkoholem?
Danish[da]
Hvor er det, um, alkohol-lotion kram?
Greek[el]
Πού είναι εκείνη η λοσιόν με το οινόπνευμα;
English[en]
Where's that, um, alcohol-lotion stuff?
Spanish[es]
¿Dónde están las lociones de alcohol?
Estonian[et]
Kus need tualettveed asuvad?
Finnish[fi]
Missä puhdistusaineet ovat?
French[fr]
Où est cette, heu, lotion a base d'alcool?
Hebrew[he]
היכו נמצא תחליב האלכוהול?
Croatian[hr]
Gdje su te, um, alkoholne-losion stvari?
Hungarian[hu]
Hol az az alkoholos lötty?
Italian[it]
Dov'è quella specie di lozione alcolica?
Dutch[nl]
Waar is die lotion met alcohol?
Portuguese[pt]
Onde está aquela loção com álcool?
Romanian[ro]
Unde sînt loţiunile cu alcool? .
Slovenian[sl]
Kje je alkoholni oddelek?
Albanian[sq]
Çka është ajo? Aha, diçka si losion me alkool, apo jo?
Serbian[sr]
Gdje je alkoholni losion?
Turkish[tr]
Şu yaralara sürdüğümüz alkol nerede?