Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
At tøjle tungen og at underkaste sig Guds ånds og ords ledelse er nøje knyttet sammen.
German[de]
Die Zähmung der Zunge und die Unterwerfung des Ichs unter die leitende Macht des Geistes Gottes und seines Wortes sind eng miteinander verwandt.
Greek[el]
Το δάμασμα της γλώσσης και η υπαγωγή του εαυτού μας στην καθοδηγία του πνεύματος του Θεού και του λόγου Του σχετίζονται στενά.
English[en]
The taming of the tongue and the submitting of oneself to the guidance of God’s spirit and his Word are closely related.
Spanish[es]
El domar la lengua y el someterse uno a la guía del espíritu de Dios y su Palabra están relacionados estrechamente.
Finnish[fi]
Kielen kesyttäminen ja alistuminen Jumalan hengen ja Sanan johtoon kuuluvat läheisesti yhteen.
French[fr]
La maîtrise de la langue et notre soumission à la direction de l’esprit et de la Parole de Dieu sont en étroit rapport.
Italian[it]
Il tenere a freno la lingua e il sottomettersi alla guida dello spirito e della Parola di Dio sono in stretta relazione fra loro.
Norwegian[nb]
Temmingen av tungen er nøye forbundet med det at man lar seg lede av Guds ånd og Ord.
Dutch[nl]
Het beteugelen van de tong en het zich onderwerpen aan de leiding van Gods geest en zijn Woord staan nauw met elkaar in verband.
Portuguese[pt]
Há uma íntima relação entre domar a língua e sujeitar-se à orientação do espírito e da Palavra de Deus.