Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط إنهِ هذا يا مايكل!
Bulgarian[bg]
Просто приключи това, Майкъл!
Czech[cs]
Prostě to ukonči, Michaeli.
German[de]
Beende das einfach, Michael!
English[en]
Just end this, Michael!
Spanish[es]
Sólo pon fin a esto, Michael.
Finnish[fi]
Lopeta tämä!
French[fr]
Termines-en, Michael.
Hebrew[he]
פשוט סיים את זה, מייקל!
Croatian[hr]
Samo završi ovo, Michael!
Hungarian[hu]
Fejezzük ezt be, Michael!
Italian[it]
Falla finita, Michael.
Norwegian[nb]
Få en slutt på dette!
Polish[pl]
Po prostu to zakończ, Michael!
Portuguese[pt]
Acabe com isto, Michael!
Romanian[ro]
Doar termină asta, Michael.
Russian[ru]
Просто закончи это дело, Майкл!
Serbian[sr]
Само заврши ово, Мајкл!
Turkish[tr]
Bitir şunu, Michael!