Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فقد قال لي كاتب اسمه " تيد وليمز " عندما كان يطرح علي بعض الاسئلة عما شاهده هناك لانه كان يكتب مقالة لمجلة " ادوبون "
Czech[cs]
Volal mi spisovatel jménem Ted Williams a ptal se mě na pár věcí o tom, co jsem viděl, protože píše článek pro časopis Audubon.
English[en]
A writer named Ted Williams called me, and he was asking me a couple of questions about what I saw, because he's writing an article for Audubon magazine.
Finnish[fi]
Ted Williams -niminen toimittaja soitti ja kyseli minulta näkemistäni asioista, koska hän kirjoittaa artikkelia Audubon-lehdelle.
French[fr]
L’auteur Ted Williams m’a appelé pour me poser quelques questions sur ce que j’avais vu, parce qu’il rédige un article pour le magazine Audubon.
Hungarian[hu]
Egy Ted Williams nevű író hívott fel, és feltett egy pár kérdést arról amit láttam, mivel egy cikket ír az Audubon magazinnak.
Indonesian[id]
Penulis bernama Ted Williams meneleponku, dan dia menanyakan pertanyaan padaku tentang apa yang saya telah saksikan, sebab dia menulis artikel di majalah Audubon.
Italian[it]
Ted Williams, un giornalista, mi ha chiamato per farmi un paio di domande su quel che avevo visto perché stava scrivendo un articolo per la rivista Audubon.
Korean[ko]
테드 윌리엄스라는 작가가 저에게 전화를 했습니다. 그리고 제가 목격한 것에 대해 몇가지 질문을 했습니다. 왜냐면 그가 아더번 매거진이라는 잡지에 실릴 기사를 쓰고 있었기 때문이었어요.
Portuguese[pt]
Um escritor, chamado Ted Williams ligou-me e fez-me perguntas sobre o que é que eu vi, porque está a escrever um artigo para a revista Audubon.
Russian[ru]
Писатель Тед Уильямс позвонил мне, он задал мне пару вопросов о том, что я видел, потому что он пишет статью для журнала Одубон.
Slovak[sk]
Volal mi spisovateľ Ted Williams a pýtal sa ma na pár vecí o tom, čo som videl, pretože píše článok pre časopis Audubon.
Serbian[sr]
Позвао ме је писац, Тед Вилијамс. Питао ме је неколико питања о ономе што сам видео, јер пише чланак за магазин Одибон.
Thai[th]
มีนักเขียนชื่อ เท็ด วิลเลี่มส์ โทรมาหาผม และถามผมสองสามคําถาม เกี่ยวกับสิ่งที่ผมเห็น เพราะเขากําลังเขียนบทความให้กับนิตยสารเอาดูบอน
Chinese[zh]
一个叫Ted Williams的作者打电话给我。 他问了我一两个问题 关于我看到的问题, 因为他在为奥杜邦杂志写一篇文章。