Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعتقدين بالفعل أنك تستطيعين إعلان موت ( ليكس ) دون أن تموتي أنت أيضاً ؟
Bulgarian[bg]
Вярваш ли, че можеш да обявиш Лекс за мъртъв и да се измъкнеш след това?
Czech[cs]
Skutečně věříte, že lze prohlásit Lexe Luthora za mrtvého a sama neskončit jako mrtvola?
German[de]
Glauben Sie ernsthaft, Sie könnten Lex Luthor für tot erklären, ohne selber zu sterben?
Greek[el]
Πιστεύεις πραγματικά ότι μπορείς να ανακηρύξεις τον Λεξ Λούθορ νεκρό και να μην καταλήξεις νεκρή η ίδια;
English[en]
You actually believe you can declare Lex Luthor dead... and not end up dead yourself?
Spanish[es]
¿Realmente crees que puedes declarar muerto a Lex Luthor sin terminar muerta tú misma?
Estonian[et]
Kas usud tõesti, et võid kuulutada Lex Luthori surnuks ja jääda ise ellu?
Finnish[fi]
Luuletko voivasi julistaa Lex Luthorin kuolleeksi - päätymättä itse hautaan?
French[fr]
Vous croyez pouvoir déclarer que Lex Luthor est mort, sans en mourir?
Hebrew[he]
את מאמינה שתוכלי להכריז על לקס לות'ר כמת, ולהישאר בחיים?
Hungarian[hu]
Azt képzeli, holttá nyilváníthatja úgy, hogy ön élve kerüljön ki ebből?
Indonesian[id]
Kau percaya bisa menyatakan kematian Lex Luthor dan tidak membuat dirimu mati?
Italian[it]
Crede davvero di poter dichiarare la morte di Lex Luthor senza finire morta come lui?
Dutch[nl]
Geloof je echt, dat je Lex Luthor kunt dood verklaren, en het zelf overleven?
Portuguese[pt]
Acreditas mesmo que podes declarar o Lex Luthor como morto e não acabares também morta?
Romanian[ro]
Chiar crezi ca poti sa il declari pe Lex mort?
Russian[ru]
Ты действительно веришь в то, что можно объявить Лекса Лутора мертвым, и при этом не сыграть в ящик самой?
Slovenian[sl]
In ti pravzaprav misliš, da lahko Lexa razglasiš za mrtvega četudi bi te lahko stalo življenja?
Serbian[sr]
Zaiosta vjeruješ da možeš objaviti smrt lexa luthora a da sama ostaneš živa?
Swedish[sv]
Tror du verkligen att du kan förklara Lex död utan att stryka med själv?
Turkish[tr]
Sen Lex Luthor'un ölümünü ilan edip hayatta kalabileceğine inanıyor musun?