Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقال آخر إنه ينبغي أن تتلقى الآلية مساهمات طوعية وليس مساهمات مقررة، وهو نهج لا يستبعد التمويل المقدم من مرفق البيئة العالمية.
English[en]
Another said that the mechanism should receive voluntary rather than assessed contributions, an approach that would not preclude GEF financing.
Spanish[es]
Otro dijo que el mecanismo debía recibir contribuciones voluntarias en lugar de cuotas, enfoque que no excluiría la financiación del FMAM.
French[fr]
Un autre représentant a estimé que le mécanisme devrait être alimenté par des contributions volontaires plutôt que par des contributions obligatoires, une démarche qui n’empêcherait pas le FEM d’apporter un financement.
Russian[ru]
По словам другого представителя, механизм должен получать добровольные, а не начисленные взносы, причем этот подход не препятствует финансированию со стороны ФГОС.
Chinese[zh]
另一位代表表示,该财政机制应接收自愿捐助而非分摊捐助,这种方法将不会预先排除由全环基金提供资金的可能性。