Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ولدينا " جامع " والذي يبدا في مشوراه بتصنيع الاسلحة
Bulgarian[bg]
Ето го Джами от Унгария, който първо започна да произвежда оръжия.
Greek[el]
Έχουμε τον Τζάμι από την Ουγγαρία που αρχίζει να φτιάχνει όπλα.
English[en]
We have Jami from Hungary, who first starts making weapons:
Spanish[es]
Tenemos a Jami de Hungría, que empezó fabricando armas.
French[fr]
Nous avons Jami de Hongrie, qui commence d'abord par fabriquer des armes.
Hebrew[he]
ישנו ג'אמי מהונגריה, שבהתחלה מתחיל להכין כלי נשק.
Hungarian[hu]
Itt van Jami Magyarországról, aki először fegyvereket készít.
Indonesian[id]
Kami punya Jami dari Hungaria, yang pertama kali mulai membuat senjata.
Italian[it]
C'è Jami dall'Ungheria, che all'inizio costruisce armi.
Korean[ko]
헝가리인 자미입니다. 처음엔 무기를 만들었죠.
Dutch[nl]
We hebben Jami uit Hongarije, die begint met het maken van wapens.
Polish[pl]
Mamy Jamiego z Węgier, który najpierw zaczyna tworzyć broń.
Portuguese[pt]
O Jami, da Hungria, que primeiro começa a fabricar armas.
Romanian[ro]
Îl avem pe Jami, din Ungaria, care începe prin a fabrica arme.
Russian[ru]
Еще один герой - Джами из Венгрии, он первым начинает создавать разные виды оружия.
Serbian[sr]
Imamo Džamija iz Mađarske, koji je prvi počeo da pravi oružje.
Turkish[tr]
Macaristan Cami, ilk başta silah yapıyor.
Vietnamese[vi]
Ta có Jami từ Hungary lần đầu tiên chế vũ khí: