Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The approach of India is based on the premises that these principles and rights are part of the solution of the labour problems resolving disputes among the employers and workers through negotiation leading to collective bargaining
Spanish[es]
El enfoque de la India se basa en la premisa de que estos principios y derechos son parte de la solución de las diferencias laborales entre los empleadores y los trabajadores mediante negociaciones que desemboquen en negociaciones colectivas
French[fr]
L'approche de l'Inde repose sur l'hypothèse que ces droits et principes font partie de la solution aux problèmes et qu'ils permettent de régler les conflits sociaux par la discussion en parvenant à une issue négociée
Russian[ru]
Используемый Индией подход основан на той посылке, что эти принципы и права являются составной частью решения проблем в сфере труда, поскольку позволяют урегулировать споры между работодателями и работниками на основе переговоров, ведущих к заключению коллективного договора