Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في حياتي المهنية ، عدم وجود ملابس يشير إلى جريمة جنسية دائماً
Bulgarian[bg]
Знаеш ли, в моята работа липсата на дрехи означава сексуално престъпление.
Bosnian[bs]
Kod mene to obicno znaci seksualni zlocin.
Czech[cs]
U mé práce to obvykle znamená sexuální zločin.
Danish[da]
I min branche betyder det en sexforbrydelse.
German[de]
Weißt du, in meiner Arbeit bedeutet keine Kleidung normalerweise ein Sexualverbrechen.
Greek[el]
Στη δική μου δουλειά, αυτό σημαίνει σεξουαλικό έγκλημα.
English[en]
In my line of work, no clothes usually means a sex crime.
Spanish[es]
Ya sabes, en mi línea de trabajo, sin ropa quiere decir crimen sexual.
Finnish[fi]
Minun työssäni se tarkoittaa yleensä sukupuolirikosta.
Hebrew[he]
במסגרת עבודתי, חוסר ביגוד בדרך-כלל מעיד על עבירת מין.
Croatian[hr]
Znaš, u mom poslu, nema odjeće obično znači seksualni zločin.
Hungarian[hu]
Az én munkámban ez azt jelenti, hogy szexuális bűntény történt.
Italian[it]
Nel mio lavoro, niente vestiti di solito significa crimine sessuale.
Dutch[nl]
In mijn vak betekent dat meestal een zedendelict.
Polish[pl]
Wiesz, w mojej pracy, brak ubrań zazwyczaj oznacza przestępstwo na tle seksualnym.
Portuguese[pt]
Quando não há roupas, trata-se normalmente de um crime sexual.
Serbian[sr]
Znaš, u mom poslu, nema odjeće obično znači seksualni zločin.
Swedish[sv]
Vet ni, i mitt arbete betyder inga kläder att det är ett sexbrott.
Turkish[tr]
Benim çalışma alanımda giysinin olmaması genellikle seks suçu anlamına geliyor.