Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Следва да се отбележи, че различните практики варират спрямо вида съдържание.
Czech[cs]
Je třeba poznamenat, že na různé druhy obsahu se vztahují různé postupy.
Danish[da]
I den forbindelse bemærkes, at der gælder forskellige ordninger for forskellige typer indhold.
German[de]
Es ist darauf hinzuweisen, dass auf verschiedene Inhalte verschiedene Praktiken Anwendung finden.
Greek[el]
Σημειώνεται ότι για διαφορετικούς τύπους περιεχομένων ισχύουν διαφορετικές πρακτικές.
English[en]
It should be noted that different practices apply to different types of content.
Spanish[es]
Cabe observar que las prácticas aplicadas varían según los tipos de contenido.
Estonian[et]
Tuleb märkida, et eri liiki infosisu suhtes kohaldatakse eri toimimisviise.
Finnish[fi]
On huomattava, että eri sisältötyyppeihin sovelletaan erilaisia käytäntöjä.
Hungarian[hu]
Megjegyezzük, hogy a gyakorlat tartalomtípusonként eltérő.
Italian[it]
Naturalmente la pratiche variano in funzione dei tipi di contenuti.
Lithuanian[lt]
Reikėtų atkreipti dėmesį, kad skirtingam turiniui taikoma skirtinga tvarka.
Latvian[lv]
Jāatzīmē, ka uz dažāda veida saturu attiecas atšķirīga prakse.
Maltese[mt]
Ta’ min jinnota li prassi differenti tapplika għal tipi differenti ta’ kontenut.
Dutch[nl]
Wel zij opgemerkt dat voor de verschillende soorten inhoud verschillende praktijken gelden.
Polish[pl]
Należy zauważyć, że różne praktyki stosuje się wobec różnego typu treści.
Portuguese[pt]
Note-se que existem práticas diferentes para diferentes tipos de conteúdos.
Romanian[ro]
Trebuie remarcat că pentru tipuri diferite de conținut se aplică practici diferite.
Slovak[sk]
Treba poznamenať, že na rôzne druhy obsahu sa uplatňujú rôzne postupy.
Slovenian[sl]
Opozoriti je treba, da se za različne vrste vsebin uporabljajo različni postopki.
Swedish[sv]
Det bör noteras att olika metoder tillämpas på olika typer av innehåll .