Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да ни прати към скалите.
Bosnian[bs]
Moze da nas odgura u stene.
Czech[cs]
Mohla by nás natlačit na skaliska.
Greek[el]
Μπορεί να μας ρίξει στα βράχια.
English[en]
Could push us into the rocks.
Spanish[es]
Nos podría empujar contra las rocas.
Persian[fa]
ممکنه ما رو بطرف صخره ها هل بده.
French[fr]
On va s'écraser sur les rochers.
Hungarian[hu]
Hozzácsaphat minket a sziklákhoz.
Indonesian[id]
Bisa mendorong kita ke bebatuan.
Italian[it]
Potrebbe spingerci sulle rocce.
Dutch[nl]
We kunnen op de rotsen slaan.
Polish[pl]
Może zepchnąć nas na skały.
Portuguese[pt]
Pode nos levar às rochas.
Romanian[ro]
Ne-ar putea împinge spre stânci.
Russian[ru]
Мы не готовы к нему и можем налететь на скалы.
Vietnamese[vi]
Nó có thể đẩy chúng ta vào bãi đá.