Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بالنسةِ لنا، الحالات الهامشيّة هذه الحالات النادرة الغير محتملة الحدوث، تحدث بشكل اعتيادي.
German[de]
Für uns sind solche Ausnahmefälle, seltene, unwahrscheinliche Situationen, eher der Normfall.
Greek[el]
Για μας, οι ακραίες περιπτώσεις, εκείνες οι σπάνιες καταστάσεις που είναι απίθανο να συμβούν, είναι περισσότερο κανόνας.
English[en]
For us, edge cases, those rare situations that are unlikely to occur, are more like norms.
Spanish[es]
Para nosotros, los casos límite, esas situaciones raras que difícilmente ocurren, son la norma.
Persian[fa]
برای ما، موارد اج (به موردی گفته میشه که در حداکثر و یا حداقل اتفاق میوفته) آن موقعیتهای نادری هستند که وقوعشان غیرمحتمل است، بیشتر حالت نرمال دارند.
French[fr]
Pour nous, les cas limites, ces situations qui ont peu de chances de se produire, c'est la norme.
Hebrew[he]
בשבילנו, מקרי קצה, מצבים נדירים אלה שאינם צפויים להתרחש, הם יותר כמו נורמות.
Croatian[hr]
Za nas, rubni slučajevi, one rijetke situacije koje su neizgledne da se dogode, su više kao norma.
Indonesian[id]
Bagi kami, kasus paling ekstrim, situasi langka seperti itu yang tidak mungkin terjadi, sekarang seakan sudah menjadi norma.
Italian[it]
Da noi, i casi limite, ovvero quelle rare situazioni che difficilmente accadono, sono la norma.
Dutch[nl]
Voor ons zijn randgevallen -- die zeldzame situaties waarop weinig kans bestaat -- meer de norm.
Polish[pl]
Dla nas takie rzadkie przypadki, nieprawdopodobne sytuacje, są normą.
Portuguese[pt]
Para nós, estes casos extremos, estas situações raras, que têm poucas hipóteses de acontecer, são sobretudo normas.
Romanian[ro]
Pentru noi, cazurile izolate, acele situaţii rare, care sunt puţin probabil să apară, devin norme.
Russian[ru]
Для нас, особенные случаи, подобные редкие, маловероятные ситуации — скорее, норма.
Serbian[sr]
Za nas su granične situacije, one retke situacije što se skoro nikad ne dešavaju nešto poput zakonitosti.
Thai[th]
สําหรับเรา กรณีสุดโต่ง เหตุการณ์หายากที่ไม่น่าจะเกิดขึ้นเหล่านั้น มันคือเรื่องปกติ
Turkish[tr]
Bizim için böylesi ender ve istenmeyen, normalde karşılaşılmayan durumlar, daha çok standart olaylar olur.
Ukrainian[uk]
Для нас крайні випадки, тобто ті рідкісні ситуації, які навряд чи стануться, це норма.