Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Делът на Volvo Aero при нетните продажби и оперативните приходи на групата е в размер на 2 %.
Czech[cs]
Na společnost Volvo Aero připadá podíl 2 % z čistého prodeje a provozního výnosu skupiny.
Danish[da]
Volvo Aero står for 2 % af koncernens nettosalg og driftsresultat.
German[de]
Auf Volvo Aero entfielen 2 % des Nettoumsatzes und des Betriebsergebnisses des Konzerns.
Greek[el]
Η Volvo Aero αντιπροσωπεύει το 2 % των καθαρών πωλήσεων του ομίλου και του αποτελέσματος εκμετάλλευσης.
English[en]
Volvo Aero accounts for 2 % share of the Group’s net sales and operating income.
Spanish[es]
Volvo Aero representa el 2 % de las ventas netas y del resultado de explotación del Grupo.
Estonian[et]
Volvo Aero arvele võib panna 2 % kontserni müügi- ja põhitegevustulust.
Finnish[fi]
Volvo Aeron osuus konsernin nettomyynnistä ja liikevoitosta on 2 prosenttia.
French[fr]
Volvo Aero représente 2 % des ventes nettes et du résultat d’exploitation du groupe.
Hungarian[hu]
A vállalatcsoport nettó értékesítésének és az üzemi tevékenységből származó eredményének 2 %-a tudható be a Volvo Aeronak.
Italian[it]
Volvo Aero rappresenta il 2 % delle vendite nette e del risultato operativo del gruppo.
Lithuanian[lt]
„Volvo Aero“ pardavimai sudaro 2 % koncerno grynųjų pardavimų ir sukuria veiklos įplaukų.
Latvian[lv]
Volvo Aero veido 2 % no Grupas neto apgrozījuma un ienākumiem no saimnieciskās darbības.
Maltese[mt]
Volvo Aero tammonta għal 2 % tas-sehem tal-bejgħ nett u dħul operattiv tal-Grupp.
Dutch[nl]
Volvo Aero is goed voor 2 % van de netto-omzet en de bedrijfsinkomsten van het concern.
Polish[pl]
Udział Volvo Aero w sprzedaży netto i przychodach operacyjnych grupy wynosi 2 %.
Portuguese[pt]
A Volvo Aero representa 2 % das vendas líquidas e dos resultados de exploração do grupo.
Romanian[ro]
Volvo Aero contribuie cu 2 % la cifra netă a vânzărilor și la veniturile din exploatare ale grupului.
Slovak[sk]
Spoločnosť Volvo Aero dosahuje 2 % podiel na čistých tržbách a prevádzkových príjmoch skupiny.
Slovenian[sl]
V skupini prispeva Volvo Aero 2-odstotni delež čistega prihodka od prodaje in prihodka iz poslovanja.
Swedish[sv]
Volvo Aero står för 2 % av koncernens nettoförsäljning och rörelseresultat.