Besonderhede van voorbeeld: -3248364058869328056

English

This mysterious acronym, covering an institution that since its foundation has moved with a certain operational secrecy, stands for the Coordination Center for the Prevention of Natural Disasters in Central America. The center started up ten years before Mitch as a result of initiatives proposed during the Regional Meeting for the Prevention of Natural Disasters in Central America, but was only made official by the foreign ministers of Central America and Panama on October 29, 1993 and only ratified by each country's congress in 1995.

Spanish

Estas misteriosas siglas, de una institución que desde su fundación se mueve con un poco operante sigilo, corresponden al Centro de Coordinación para la Prevención de los Desastres Naturales en América Central, instancia que inició sus operaciones diez años antes del Mitch y que se constituyó como consecuencia de las iniciativas planteadas en el Encuentro Regional para la Prevención de los Desastres Naturales en América Central, pero que no fue oficializada sino hasta el 29 de octubre de 1993 por los Ministros de Relaciones Exteriores de América Central y Panamá, y solo hasta 1995 fue ratificada por los congresos de cada país.