Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
غير أنه نظرا للاحتياطي العمري المتوقع للمنطقة المحايدة البحرية، من المستبعد بالمستويات الحالية للإنتاج أن تستأنف في المستقبل مبيعات النفط غير المنتج قبل عشرات السنين
English[en]
However, given the expected reservoir life for the offshore PNZ, at present levels of production, the sales of the oil not produced will not occur until decades into the future
Spanish[es]
Sin embargo, dada la vida esperada de los yacimientos submarinos PNZ, a los actuales niveles de producción, las ventas del petróleo no producido no se efectuarán hasta dentro de algunos decenios
French[fr]
Toutefois, étant donné l'espérance de vie du gisement situé au large de la ZNP, la vente du pétrole non extrait ne pourra avoir lieu avant plusieurs décennies au vu des niveaux actuels de production
Russian[ru]
Вместе с тем, если учесть расчетный срок эксплуатации залежей в морском районе РНЗ, то при нынешних темпах освоения продажа такой недобытой нефти произойдет лишь многие десятилетия спустя
Chinese[zh]
然而,鉴于海上PNZ的储油层寿命,按照现在的生产水平,未生产的石油要到几十年以后才会销售。