Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( دكتور ( بانكس سعيدة برؤيتك دائما
Bulgarian[bg]
Д-р Пинкус, винаги се радваме да ви виждим.
Czech[cs]
Doktore Pincusi, rádi vás zase vidíme.
Danish[da]
Dr. Pincus, altid godt at se dig.
Greek[el]
Δρ. Πίνκους, πάντα χαιρόμαστε να σας βλέπουμε.
English[en]
Dr. Pincus, always good to see you.
Spanish[es]
Doctor Pincus, qué alegría volver a verle.
Estonian[et]
Dr. Pincus, alati tore Teid näha.
Finnish[fi]
Hienoa nähdä teitä tohtori Pincus.
French[fr]
Dr Pincus, nous sommes toujours heureux de vous voir.
Hebrew[he]
ד " ר פינקוס, תמיד טוב לראותך.
Hungarian[hu]
Dr. Pincus, önt mindig jó látni.
Indonesian[id]
Dr Pincus, selalu baik untuk melihat Anda.
Icelandic[is]
Dr. Pincus, alltaf gaman ađ sjá ūig.
Italian[it]
Dr. Pincus, sempre un piacere vederla.
Latvian[lv]
Dr. Pinkus, vienmēr prieks jūs redzēt.
Dutch[nl]
Dr. Pincus, altijd goed om u te zien.
Polish[pl]
Doktorze Pincus, zawsze miło pana widzieć.
Portuguese[pt]
Dr. Pincus, é sempre bom vê-lo.
Romanian[ro]
Doctore Pincus, mă bucur să vă revăd.
Slovenian[sl]
Vedno vas je lepo videti, dr. Pincus.
Serbian[sr]
Dr. Pinkus, uvek je dobro videti vas.
Swedish[sv]
Dr Pincus, alltid kul att se dig.
Vietnamese[vi]
Bác sĩ Pincus, thật vui được gặp ông.