Besonderhede van voorbeeld: -3249311635204197111

Bulgarian

Шест месеца се потих нощем и сърцето ми прескачаше, когато изпука кола.

Greek

6 μήνες ξυπνάω ιδρωμένος και τρομάζω από τις εξατμίσεις των αυτοκίνητων.

English

Six months of night sweats and a heart attack every time a car backfires.

Spanish

Seis meses de noches sudando y un ataque al corazón cada vez que un coche pega un petardazo.

French

Six mois de cauchemars et un infarctus chaque fois qu'une voiture pétarade.

Hungarian

6 hónapnyi rémálmok, és egy szívroham minden alkalommal, ha kipufogót hallok.

Italian

Sei mesi di notti in bianco e un infarto ogni volta che una macchina batte in testa.

Dutch

Zes maanden nachtelijk zweten en een hartaanval elke keer een auto knalt.

Polish

6 miesięcy koszmarów i podskakiwania, gdy w aucie strzeli gaźnik.

Portuguese

Seis meses de suores noturnos e um ataque do coração toda vez que um carro engasga.

Russian

Шесть месяцев ночных кошмаров и сердечный приступ от каждого треска выхлопной трубы.