Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ръчно управлявани остени за едър рогат добитък
Czech[cs]
Ruční bodce na dobytek
Danish[da]
Håndbetjente drivstave
German[de]
Handbetätigte Treibstöcke für Großvieh
Greek[el]
Χειροκίνητες βουκέντρες
English[en]
Hand-operated cattle prods
Spanish[es]
Aguijones accionados manualmente para ganado
Estonian[et]
Käsikepid kariloomade ajamiseks
Finnish[fi]
Käsikäyttöiset paimensauvat
French[fr]
Aiguillons à main pour le bétail
Croatian[hr]
Ručno pokretani goniči za stoku
Hungarian[hu]
Kézi szarvasmarha ösztökék
Italian[it]
Pungoli manuali
Lithuanian[lt]
Rankiniai gyvulių badikliai
Latvian[lv]
Ar roku vadāmi elektriski lopu dzenuļi
Maltese[mt]
Niggieża elettriċi tal-bhejjem li jitħaddmu bl-idejn
Dutch[nl]
Manueel bedienbare veeprikstokken
Polish[pl]
Ręcznie obsługiwane narzędzia do poganiania bydła
Portuguese[pt]
Pistoletes para gado manuais
Romanian[ro]
Instrumente pentru mânarea vitelor, acționate manual
Slovak[sk]
Ručné bodce na dobytok
Slovenian[sl]
Ročne palice za živino
Swedish[sv]
Handdrivna boskapsfösare