Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По този начин ме накара да убия помощник-влъхвата.
Bosnian[bs]
Ovako si me natjerao da ubijem Secon Mage.
Czech[cs]
Tak jsi mě v deseti donutil zabít Secon Mage.
Greek[el]
Με αυτό με έκανες να σκοτώσω την Μέιτζ την 2η.
English[en]
This is how you made me kill Secon Mage.
Spanish[es]
Así fue como me hiciste matar a Secon Mage.
Finnish[fi]
Pakotit minut tappamaan tällä emännän.
Hebrew[he]
זה איך אתה גרמת לי להרוג שנייה טרוניה.
Croatian[hr]
Ovako si me natjerao da ubijem Secon Mage.
Hungarian[hu]
Ezzel öletted meg velem Secon Mage-t, mikor tíz éves voltam.
Italian[it]
E'cosi'che mi hai fatto uccidere Secon Mage.
Dutch[nl]
Hiermee liet je me Secon Mage vermoorden.
Polish[pl]
W ten sposób zabiłam Secon Mage.
Portuguese[pt]
Foi assim que me fizeste matar a segunda governanta.
Romanian[ro]
Aşa m-ai făcut să-l omor pe Second Mage.
Russian[ru]
Так ты заставил меня убить вторую жертву.
Swedish[sv]
Det var så jag dödade fångvaktaren.