Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتمضي الطائفة في القيام بأعمال تخريبية كهدم محطات تلفزيونية وإذاعية، وقطع كبلات الألياف البصرية، وقطع الإشارات التلفزيونية، والمضايقات الهاتفية لمن يعارضها الرأي.
English[en]
The cult continues to engage in such disruptive activities as destroying radio and television stations, cutting fibre optical cables, disrupting television signals and harassing by telephone those who disagree with them.
Spanish[es]
El culto sigue realizando actividades tan perjudiciales como destruir emisoras de radio y televisión, cortar cables de fibra óptica, interrumpir las señales de televisión y acosar por teléfono a quienes no están de acuerdo con ellos.
French[fr]
Les membres de cette secte continuent de mener des activités aussi perturbatrices que le saccage de stations de radio et de télévision, le sectionnement de câbles à fibres optiques, le brouillage de signaux de télévision et le harcèlement par téléphone de personnes qui sont en désaccord avec elle.
Chinese[zh]
他们还破坏广播电视设施,剪断光纤电缆,干扰电视信号,给不赞成他们歪理邪说的人打电话进行骚扰。