Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Usa ka Moabihanon kansang duha ka anak nga lalaki gipatay ni Benaias.—2Sa 23:20; 1Cr 11:22.
Danish[da]
En moabit hvis to sønner blev slået ihjel af Benaja. — 2Sa 23:20; 1Kr 11:22.
German[de]
Ein Moabiter, dessen zwei Söhne von Benaja getötet wurden (2Sa 23:20; 1Ch 11:22).
Greek[el]
Μωαβίτης του οποίου οι δύο γιοι θανατώθηκαν από τον Βεναΐα.—2Σα 23:20· 1Χρ 11:22.
English[en]
A Moabite whose two sons were killed by Benaiah. —2Sa 23:20; 1Ch 11:22.
Spanish[es]
Moabita cuyos dos hijos fueron asesinados por Benaya. (2Sa 23:20; 1Cr 11:22.)
Finnish[fi]
Moabilainen, jonka kaksi poikaa Benaja tappoi (2Sa 23:20; 1Ai 11:22).
French[fr]
Moabite dont les deux fils furent tués par Benaïa. — 2S 23:20 ; 1Ch 11:22.
Hungarian[hu]
Egy moábi személy, akinek a két fiát Benája ölte meg (2Sá 23:20; 1Kr 11:22).
Indonesian[id]
Orang Moab yang kedua putranya dibunuh oleh Benaya.—2Sam 23:20; 1Taw 11:22.
Iloko[ilo]
Maysa a Moabita a ti dua nga annakna pinatay ni Benaias. —2Sm 23:20; 1Cr 11:22.
Italian[it]
Moabita i cui due figli vennero uccisi da Benaia. — 2Sa 23:20; 1Cr 11:22.
Japanese[ja]
二人の息子をベナヤに殺されたモアブ人。 ―サム二 23:20; 代一 11:22。
Korean[ko]
두 아들을 브나야의 손에 잃은 모압 사람.—삼둘 23:20; 대첫 11:22.
Malagasy[mg]
Lehilahy moabita, izay nanan-janaka roa lahy novonoin’i Benaria.—2Sa 23:20; 1Ta 11:22.
Norwegian[nb]
En moabitt; hans to sønner ble drept av Benaja. – 2Sa 23: 20; 1Kr 11: 22.
Dutch[nl]
Een Moabiet wiens twee zonen door Benaja werden gedood. — 2Sa 23:20; 1Kr 11:22.
Polish[pl]
Moabita, którego dwóch synów zabił Benajasz (2Sm 23:20; 1Kn 11:22).
Portuguese[pt]
Moabita, cujos dois filhos foram mortos por Benaia. — 2Sa 23:20; 1Cr 11:22.
Romanian[ro]
Moabit căruia i-au fost uciși cei doi fii de către Benaia (2Sa 23:20; 1Cr 11:22).
Russian[ru]
Моавитянин, двух сыновей которого убил Ванея (2См 23:20; 1Лт 11:22).
Albanian[sq]
Një moabit, dy djemtë e të cilit i vrau Benajahu. —2Sa 23:20; 1Kr 11:22.
Swedish[sv]
En moabit vars båda söner dödades av Benaja. (2Sa 23:20; 1Kr 11:22)
Tagalog[tl]
Isang Moabita na ang dalawang anak ay pinatay ni Benaias. —2Sa 23:20; 1Cr 11:22.
Chinese[zh]
摩押人,他的两个儿子被比拿雅杀了。( 撒下23:20;代上11:22)