Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدى البنتاجون طائرات تحوم حول العاصمة
Bulgarian[bg]
Пентагонът контролира полетите в столицата.
Bosnian[bs]
Gledaj, Pentagon ima avione koji lete iznad DC-a.
Czech[cs]
Pentagon má jen letecký taxík z DC.
Danish[da]
Pentagon har jagerfly på vingerne.
German[de]
Das Pentagon hat Aufklärungsjets in der Luft.
Greek[el]
Το Πεντάγωνο έχει αεροσκάφη περιπολίας.
English[en]
Look, the Pentagon has jets flying CAP over DC.
Estonian[et]
Pentagoni reaktiivlennukid lendavad üle Washingtoni.
Persian[fa]
ببين ، پنتاگون چند تا جت داره که در اطراف ايالت مشغول پروازن.
Finnish[fi]
Ilmavoimat partioi Washingtonin yllä.
French[fr]
Des chasseurs du Pentagone survolent la ville.
Hebrew[he]
תראה, הפנטגון מטיס מטוסי קרב מעל וושינגטון לחיפוי.
Hungarian[hu]
A Pentagon repülőket járőröztet Washington felett.
Indonesian[id]
Lihat, Pentagon punya pesawat jet terbang melewati Washington.
Icelandic[is]
Pentagon er međ orrustuūotur á lofti yfir DC.
Italian[it]
I jet di pattuglia del Pentagono sorvolano la città.
Japanese[ja]
そう だ 、 国防 省 に は 、 専用 の ジェット 機 が あ る はず だ 。
Macedonian[mk]
Внимавај, Пентагон е главен за летовите над Вашингтон.
Dutch[nl]
Het Pentagon vliegt met jets boven DC.
Polish[pl]
Pentagon wysłał myśliwce nad Waszyngton.
Portuguese[pt]
O Pentágono tem jatos voando sobre Washington.
Romanian[ro]
Pentagonul are avioane care patrulează zona.
Russian[ru]
Так, самолеты ВВС всегда в воздухе.
Slovak[sk]
Pozrite sa... Pentagonu krídla nad DC.
Slovenian[sl]
Pentagon je nad Washington poslal letala.
Albanian[sq]
Shiko, Pentagoni ka mbështetje ajrore në Uashington.
Serbian[sr]
Pogledaj, Pentagon je poslao avione da pretražuju preko Vašingtona.
Thai[th]
เดี๋ยวก่อน เพนตากอน มีเครื่องบินลําเล็กๆบินอยู่เหนือ ดีซี นิ
Turkish[tr]
Bak, Pentagon'un DC üzerinde uçan jetleri var.
Vietnamese[vi]
Nhìn đi, Lầu Năm Góc có vài chiếc phản lực đang bay xung quang DC.