Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die ontdekkings wat daardeur gedoen is, is as indrukwekkend beskryf.
Cebuano[ceb]
Ang mga kaplag niini gibatbat nga katingalahan kaayo.
Czech[cs]
Objevy této družice byly popisovány jako velkolepé.
Danish[da]
De opdagelser denne satellit gjorde, blev betegnet som storslåede.
German[de]
Seine Entdeckungen wurden als revolutionär bezeichnet.
Greek[el]
Οι ανακαλύψεις του χαρακτηρίστηκαν μνημειώδεις.
English[en]
Its discoveries were described as monumental.
Estonian[et]
Selle avastusi iseloomustati kui pöördeliselt tähtsaid.
Finnish[fi]
Sen tekemiä havaintoja kuvailtiin käänteentekeviksi.
Croatian[hr]
Za njegova se otkrića kaže da su kolosalna.
Hungarian[hu]
Ennek felfedezéseit az emberek döbbenetesnek tartották.
Indonesian[id]
Temuannya digambarkan sebagai sesuatu yang monumental.
Iloko[ilo]
Makuna a nakaskasdaaw dagiti natakuatanna.
Italian[it]
Le scoperte compiute grazie a questo satellite sono state definite eccezionali.
Japanese[ja]
この衛星が発見した事柄はまさに画期的でした。
Georgian[ka]
როგორც ამბობენ, მის მიერ გაკეთებული აღმოჩენები განსაცვიფრებელი იყო.
Korean[ko]
이 위성이 알아낸 사실은 기념비적인 발견이라고 일컬어졌습니다.
Latvian[lv]
Ar to izdarītie atklājumi tika nosaukti par monumentāliem.
Malayalam[ml]
‘വിസ്മയാവഹം’ എന്നാണ് അതിന്റെ കണ്ടെത്തലുകളെ വിശേഷിപ്പിച്ചത്.
Norwegian[nb]
Dens oppdagelser ble betegnet som epokegjørende.
Dutch[nl]
De ontdekkingen die werden gedaan, werden als monumentaal gekwalificeerd.
Polish[pl]
Wyniki uzyskane przez ten próbnik uznano za zdumiewające.
Portuguese[pt]
As suas descobertas foram chamadas de monumentais.
Romanian[ro]
Despre descoperirile făcute cu ajutorul acestui satelit s-a spus că sunt extraordinare.
Russian[ru]
Сделанные спутником открытия были названы историческими.
Slovak[sk]
Jeho objavy boli označené za ohromujúce.
Slovenian[sl]
Njegova odkritja so označili za nekaj izrednega.
Serbian[sr]
Njegova otkrića nazvana su monumentalnim.
Swedish[sv]
De upptäckter man gjorde med den ansågs vara monumentala.
Tamil[ta]
அதன் கண்டுபிடிப்புகள் பிரமாண்டமானவையாக வர்ணிக்கப்பட்டன.
Thai[th]
การ ค้น พบ ของ ดาว เทียม ดวง นี้ ได้ รับ การ พรรณนา ว่า การ ค้น พบ ครั้ง ยิ่ง ใหญ่.
Tagalog[tl]
Kamangha-mangha ang paglalarawan sa mga natuklasan nito.
Ukrainian[uk]
Завдяки цьому супутнику вдалося зробити надзвичайно дивовижні відкриття.
Zulu[zu]
Lokho esakuthola kwachazwa ngokuthi kuyamangalisa.