Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за продуциране и презентиране на телевизионни програми и радиопредаване, такива като телевизионни серии, теленовели, комедии, филми, музикални програми, новини или спортни
Czech[cs]
Produkce a prezentace televizních a rozhlasových programů, jmenovitě televizních seriálů, telenovel, komedií, filmů, muzikálů, zpravodajství a sportovního zpravodajství
Danish[da]
Produktion og præsentation af fjernsyns- og radioprogrammer, eksempelvis fjernsynsserier, komedier, film, musikrpogrammer, nyheder eller sport
German[de]
Produktionen und Darbietung von Fernseh- und Rundfunkprogrammen, wie Fernsehserien Telenovelas, Komödien, Filmen, Musicals, Nachrichten oder Sportsendungen
Greek[el]
Υπηρεσίες παραγωγής και παρουσίασης τηλεοπτικών και ραδιοφωνικών προγραμμάτων, όπως τηλεοπτικών σειρών, κωμωδιών, ταινιών, μουσικών εκπομπών, δελτίων ειδήσεων ή αθλητικών εκπομπών
English[en]
Production and presentation of television and radio programs including television series, soap operas, comedies, films, music, news or sports programs
Spanish[es]
Servicios de producción y presentación de programas de televisión y radiofónicos, tales como series de televisión, telenovelas, comedias, películas, musicales, noticieros o deportivos
Estonian[et]
Tele- ja raadiosaadete, st teleseriaalide, seebiooperite, komöödiate, filmide, muusikalide, uudiste- või spordisaadete tootmine ja esitamine
Finnish[fi]
Televisio- ja radio-ohjelmien, kuten televisiosarjojen, television jatkosarjojen, komedioiden, elokuvien, musikaalien, uutisten ja urheiluohjelmien tuotanto- ja esittämispalvelut
French[fr]
Services de production et présentation de programmes télévisés et radiophoniques, tels que séries de télévision, télénovelas, comédies, films, musicaux, bulletins d'informations ou sportifs
Hungarian[hu]
Televízió- és rádióműsorok gyártása és bemutatása, úgy mint tévésorozatok, teleregények, komédiák, filmek, musical-ek, hírműsorok vagy sportműsorok
Italian[it]
Servizi di produzione e presentazione di programmi televisivi e radiofonici, quali serie televisive, telenovele, commedie, film, programmi musicali, notiziari o programmi sportivi
Lithuanian[lt]
Televizijos ir radijo programų, tokių kaip televizijos serialai, televizijos novelės, komedijos, filmai, miuziklai, naujienų laidos ir sportinės laidos, kūrimo ir pristatymo paslaugos
Latvian[lv]
Televīzijas un radio programmu, piemēram, televīzijas seriālu, komēdiju, filmu, muzikālu, ziņu un sporta pārraižu ražošanas un izrādīšanas pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi ta' produzzjoni u preżentazzjoni ta' programmi tat-televiżjoni u tar-radju, bħal serje tat-televixin, telenoveli, kummiedji, films, musicals, aħbarijiet jew sportivi
Dutch[nl]
Productie en presentatie van televisie- en radioprogramma's, zoals televisieseries, soaps, comedy's, films, musicals, nieuws- en sportuitzendingen
Polish[pl]
Usługi produkcji i prezentacji programów telewizyjnych i radiowych, takich jak seriale telewizyjne, telenowele, komedie, filmy, muzikale, wiadomości lub programy sportowe
Portuguese[pt]
Serviços de produção e apresentação de programas de televisão e rádio, tais como séries de televisão, telenovelas, comédias, filmes, musicais, noticiários ou desportivos
Romanian[ro]
Servicii de producţie şi prezentare de programe de televiziune şi radiofonice, precum seriale de televiziune, telenovele, comedii, filme, muzicaluri, programe de ştiri sau sportive
Slovak[sk]
Služby pre produkciu a prezantáciu televíznych a rozhlasových programov, ako napríklad televízne seriály, telenovely, komédie, filmy, muzikály, správy a alebo športové správy
Slovenian[sl]
Storitve produkcije in predstavitve televizijskih in radijskih programov, kot so televizijske nanizanke, telenovele, komedije, filmi, glasbenih filmov, poročil ali športa
Swedish[sv]
Produktionstjänster och presentation av tv- och radioprogram, såsom tv-serier, telenovelas, komedier, spelfilmer, musikaler, nyhets- eller idrottprogram