Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و الديدان أصبحت قواقع.
Bulgarian[bg]
Плужеците стават охлюви.
German[de]
Nacktschnecken wuchsen Schalen.
Greek[el]
Οι γυμνοσάλιαγκες έγιναν σαλιγκάρια.
English[en]
Slugs became snails.
Finnish[fi]
Etanoista tuli kotiloita.
French[fr]
Les limaces sont devenues escargots.
Hebrew[he]
הרכיכות נעשות שבלולים.
Indonesian[id]
Siput (tak bercangkang) menjadi keong (bercangkang).
Italian[it]
Le lumache divennero chiocciole.
Japanese[ja]
サソリは獲物を追って海を出ました ナメクジはカタツムリになりました
Korean[ko]
민달 팽이가 달팽이가 되었습니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
قڕژاڵەکان بەدوای نێچیرەکانیان ڕۆشتنە دەرەوەی دەریاکان. کرمەکان بوون بە لوول پێچ
Latvian[lv]
Gliemji kļūst par gliemežiem.
Marathi[mr]
समुद्रातली गोगलगाय जमिनीवर चालू लागली .
Dutch[nl]
Naaktslakken werden slakken.
Polish[pl]
Nagie ślimaki doczekały się muszli.
Portuguese[pt]
Lesmas transformam-se em caracóis.
Romanian[ro]
Limacșii au devenit melci.
Slovak[sk]
Zo slizniakov sa stali slimáky.
Serbian[sr]
Puževi golaći postaju puževi.
Vietnamese[vi]
Sên không vỏ trở thành ốc sên có vỏ.