Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وللاطلاع على استعراض عام لتاريخ تيمور الشرقية وما اتسم به من انتهاكات حقوق الإنسان وعنف، تجدر الإشارة إلى مصادر أخرى، بما فيها التقارير الأخرى عن حالة تيمور الشرقية المعروضة حالياً على لجنة حقوق الإنسان.
English[en]
For an overview of the history of East Timor and of the human rights violations and the violence that have characterized it, reference should be made to other sources, including the other reports on the situation that are at present before the Commission.
Spanish[es]
Para un panorama general de la historia de Timor Oriental y de las violaciones de los derechos humanos y los frecuentes actos de violencia que se han registrado en ese Territorio, se remite a otras fuentes, incluidos los otros informes sobre la situación en dicho Territorio que la Comisión tiene ante sí.
Russian[ru]
Обзор истории Восточного Тимора, нарушений прав человека и проявлений насилия, которыми они сопровождались, содержится в иных источниках, включая другие доклады о положении в этой стране, представленные Комиссии.
Chinese[zh]
关于东帝汶历史和作为这一历史特征的侵犯人权事件和暴力事件的概述,应参考其他材料,包括向人权委员会提交的关于当地情况的其他报告。