Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Chtěla jsem namalovat svatého Františka
Greek[el]
Τον ’ γιο Φραγκίσκο ζωγράφισα
English[en]
I was trying to paint Saint Francis
Finnish[fi]
Yritin maalata Pyhän Fransiskuksen
French[fr]
C' est St Francis que je voulais peindre
Icelandic[is]
Ég reyndi að mála heilagan Frans
Dutch[nl]
Ik wilde St.Franciscus schilderen
Portuguese[pt]
Estava a tentar pintar Säo Francisco
Serbian[sr]
Pokušavala sam nacrtati svetog Franju
Turkish[tr]
Aziz Francis' i yapmak istemiştim