Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
واتضح أيضا للقطاع الخاص أن المرأة ضرورية لتنميته، مما أدى إلى إنشاء غرفة لأصحاب المشاريع من النساء، وهي رابطة تقدم قروضا صغيرة للنساء
English[en]
The private sector also saw that women were needed for its development, which had led to the establishment of the Chamber of Women Entrepreneurs, an association that provided small business loans for women
Spanish[es]
El sector privado también ha advertido que necesita a las mujeres para desarrollarse, lo que ha derivado en el establecimiento de la Cámara de mujeres empresarias, una asociación que concede créditos para pequeñas empresas a mujeres
French[fr]
Le secteur privé s'est rendu compte également que la participation des femmes était indispensable à son développement, ce qui a été à l'origine de la mise en place de la Chambre des femmes chefs d'entreprises: il s'agit là d'une association qui offre aux femmes des emprunts destinés au financement de petites entreprises
Russian[ru]
В частном секторе также есть понимание того, что участие женщин необходимо для развития данного сектора, и это привело к созданию Палаты женщин-предпринимателей- ассоциации, предоставляющей женщинам ссуды на цели малого бизнеса
Chinese[zh]
私营企业也明白,它们的发展需要妇女,这导致了女企业家理事会的成立,该理事会是一个向妇女提供小商业贷款的社团组织。