Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويلقي التقرير الضوء على السنة الدولية للزراعة الأسرية، التي أُعلن عنها في تشرين الثاني/نوفمبر 2013، والتي شملت إجراء مناقشات إقليمية تتضمن توصيات السياسة العامة التي قدمها المزارعون أصحاب الحيازات الصغيرة.
English[en]
The report highlighted the International Year of Family Farming, launched in November 2013, which had included regional discussions incorporating the policy recommendations of smallholder farmers.
Spanish[es]
El informe destaca el Año Internacional de la Agricultura Familiar, presentado en noviembre de 2013, que incluyó debates regionales que incorporaban las recomendaciones en materia de políticas de pequeños agricultores.
French[fr]
Le rapport met l’accent sur l’Année internationale de l’agriculture familiale lancée en novembre 2013, qui a notamment été marquée par des dialogues régionaux qui ont permis de prendre en compte les recommandations générales des petits exploitants.
Russian[ru]
В докладе обращается особое внимание на программу «Международный год семейных фермерских хозяйств», которая была начата в ноябре 2013 года и предусматривает проведение региональных дискуссий, включающих в себя политические рекомендации со стороны владельцев небольших земельных участков.