Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Лице, което моли за разрешение за влизане в Обединеното кралство в качеството на студент, трябва да отговаря на следните условия:
Czech[cs]
Osoba, která žádá o povolení ke vstupu do Spojeného království jako student, musí splnit následující požadavky:
Danish[da]
En person, der ansøger om indrejsetilladelse til Det Forenede Kongerige som studerende, skal opfylde følgende betingelser:
German[de]
Eine Person, die eine Erlaubnis zur Einreise in das Vereinigte Königreich als Student beantragt, muss folgende Voraussetzungen erfüllen:
Greek[el]
Οι προϋποθέσεις που πρέπει να πληροί το πρόσωπο που ζητεί άδεια εισόδου στο Ηνωμένο Βασίλειο υπό την ιδιότητα του σπουδαστή είναι οι ακόλουθες:
English[en]
The requirements to be met by a person seeking leave to enter the United Kingdom as a student are that he:
Spanish[es]
La persona que solicite la autorización de entrada en el Reino Unido como estudiante deberá cumplir los siguientes requisitos:
Estonian[et]
Isik, kes üliõpilasena taotleb Ühendkuningriigi sissesõiduluba, peab vastama järgmistele tingimustele:
Finnish[fi]
Henkilön, joka hakee maahantulolupaa Yhdistyneeseen kuningaskuntaan opiskelijana, on täytettävä seuraavat edellytykset:
French[fr]
La personne qui sollicite une autorisation d’entrée au Royaume‐Uni en tant qu’étudiant doit remplir les conditions suivantes:
Hungarian[hu]
Az Egyesült Királyságban tanulmányok folytatása céljából kiadott beutazási engedélyt megszerezni szándékozó személynek a következő követelményeknek kell megfelelnie:
Italian[it]
Chi intenda ottenere un’autorizzazione all’ingresso nel Regno Unito in qualità di studente deve:
Lithuanian[lt]
Asmuo, kuris siekia gauti studento leidimą įvažiuoti į Jungtinę Karalystę, turi atitikti šiuos reikalavimus:
Latvian[lv]
Personai, kas vēlas saņemt ieceļošanas atļauju Apvienotajā Karalistē studenta statusā, ir jāizpilda šādi nosacījumi:
Maltese[mt]
Persuna li titlob sabiex tiġi awtorizzata tidħol fir-Renju Unit bħala student trid tissodisfa l-kundizzjonijiet li ġejjin:
Dutch[nl]
Degene die verzoekt om toelating tot het Verenigd Koninkrijk als student moet voldoen aan de volgende voorwaarden:
Polish[pl]
Warunki uzyskania zezwolenia na wjazd do Zjednoczonego Królestwa w charakterze studenta spełnia osoba, która:
Portuguese[pt]
O requerente de uma autorização de entrada no Reino Unido como estudante deve preencher as seguintes condições:
Romanian[ro]
Persoana care solicită o autorizație de intrare în Regatul Unit în calitate de student trebuie să îndeplinească următoarele condiții:
Slovak[sk]
Osoba žiadajúca o povolenie na vstup na územie Spojeného kráľovstva ako študent musí splniť tieto podmienky:
Slovenian[sl]
Oseba, ki zaprosi za dovoljenje za vstop v Združeno kraljestvo kot študent, mora izpolnjevati sledeče pogoje:
Swedish[sv]
En person som i egenskap av studerande söker inresetillstånd till Förenade kungariket skall