Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Arabic[ar]
عُد قريبًا.
Belarusian[be]
Хутчэй павяртайся.
Czech[cs]
Vrať se brzy.
German[de]
Komm bald zurück.
English[en]
Come back soon!
Esperanto[eo]
Revenu baldaŭ.
Spanish[es]
Vuelve enseguida.
Finnish[fi]
Tule pian takaisin.
French[fr]
Ne sois pas long.
Hungarian[hu]
Siess vissza!
Indonesian[id]
Segeralah kembali.
Italian[it]
Torna presto.
Japanese[ja]
早く帰ってきなさいよ。
Lojban[jbo]
ko clira zmadu volve
Cornish[kw]
Dehwel yn skon!
Lithuanian[lt]
Greitai grįžk.
Macedonian[mk]
Врати се наскоро.
Marathi[mr]
लवकर परत ये.
Norwegian[nb]
Kom snart igjen.
Low German[nds]
Kaam bald wedder.
Dutch[nl]
Kom snel terug.
Novial[nov]
Venir dorse bald.
Polish[pl]
Wróć niedługo.
Portuguese[pt]
Volte logo.
Rundi[rn]
Garuka vuba.
Russian[ru]
Возвращайся поскорее.
Slovak[sk]
Vráť sa skoro.
Serbian[sr]
Брзо се врати.
Swedish[sv]
Kom snart tillbaka.
Turkish[tr]
Tekrar bekleriz.
Tatar[tt]
Тизрәк әйләнеп кайт.
Ukrainian[uk]
Скоріше повертайся.
Chinese[zh]
早點回來吧。