Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И вие сте ми Сем.
Czech[cs]
A ty jsi můj Sam.
Danish[da]
Og du er min Sam.
German[de]
und du bist mein Sam.
Greek[el]
Και εσύ είσαι ο Σαμ μου.
English[en]
And you are my Sam.
Spanish[es]
Y tú eres mi Sam.
Estonian[et]
Ja sina oled minu Sam.
Basque[eu]
Eta zu nire Sam zara.
Persian[fa]
و تو " سَم " من هستي.
Finnish[fi]
Ja sinä olet Samini.
French[fr]
Et tu es Sam.
Hebrew[he]
ואתה הסאם שלי.
Croatian[hr]
A ti si moj Sam.
Indonesian[id]
Dan kau adalah Sam-ku.
Italian[it]
E tu sei il mio Sam.
Korean[ko]
그리고 넌 나의 쌤이고,
Lithuanian[lt]
O tu mano Semas.
Malay[ms]
Dan awak pula Sam.
Norwegian[nb]
Og du er min Sam.
Dutch[nl]
En jij bent m'n Sam.
Polish[pl]
A ty - mój Sam.
Portuguese[pt]
E tu é o meu Sam.
Romanian[ro]
Iar tu eşti Sam al meu.
Russian[ru]
А ты мой Сэм.
Slovak[sk]
A ty si môj Sam.
Slovenian[sl]
In ti si moj Sam.
Serbian[sr]
A ti si moj Sem.
Swedish[sv]
Och du är min Sam.
Thai[th]
แล้วแกก็เป็นแซม
Turkish[tr]
Sen de benim Sam'imsin.
Vietnamese[vi]
Còn cậu là Sam của tớ.