Metadata
Author: Common crawl
Data
English[en]
The gross and still clumsy traces of this cartography need to be submitted to the critical eyes of multiple militant-researchers. These lines are being drawn on a very concrete sheet of paper: a context of a rich, hybrid and virtuoso social composition, with a strong demand for transformation, and in search of re-appropriating its own capacity to create worlds.
Spanish[es]
Los trazos gruesos y aún torpes de esta cartografía (que precisa ser sometida al ojo crítico de tantos y tantos militantesinvestigadores) se dibujan sobre un papel de estraza muy concreto: el de una composición social rica, híbrida y virtuosa que, atravesada por una fuerte exigencia de transformación, busca reapropiarse de su capacidad de crear mundos.