Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقال إن الأمانة العامة ينبغي أن تجري استعراضا شاملا لجميع البرامج والتكاليف الراهنة لاستحقاقات الموظفين، بما في ذلك سياسات التأمين الصحي والمعاشات التقاعدية والإجازات والسفر.
English[en]
The Secretariat should conduct a comprehensive review of all current employee benefit programmes and costs, including health insurance, pension, leave and travel policies.
Spanish[es]
La Secretaría debe llevar a cabo un examen exhaustivo de todos los programas y costos de las prestaciones actuales de los empleados, incluidas las políticas de seguro de salud, pensiones, vacaciones y viajes.
French[fr]
Le Secrétariat doit procéder à une étude approfondie de la nature et du coût de toutes les prestations sociales actuellement offertes au personnel, y compris l’assurance maladie, les pensions, les congés et le régime des voyages.
Russian[ru]
Секретариат должен организовать проведение комплексного пересмотра всех реализуемых в настоящее время программ вознаграждения работников и соответствующих затрат, включая программы медицинского страхования, пенсионного обеспечения, предоставления отпуска и организации поездок.
Chinese[zh]
秘书处应全面检讨工作人员目前所有的福利方案和费用,包括医疗保险、养恤金、休假和旅行政策。