Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Неметални стpoителни материали, асфалт, катран и битум, неметални пpенocими кoнcтpyкции, бетон, цимент, произведения на изкуството от камък, бетон, мрамор, статуи или фигурки (статуетки) от камък, бетон или мрамор
Czech[cs]
Stavební materiály nekovové, asfalt, smůla, přenosné konstrukce nekovové, beton, cement, umělecké předměty z kamene, mramoru, sochy nebo figurky (sošky) z kamene, betonu nebo mramoru
Danish[da]
Byggematerialer (ikke af metal), asfalt, beg og bitumen, transportable bygninger (ikke af metal), beton, bindemidler, kunstgenstande af sten, beton eller marmor, statuer eller statuetter af sten, beton eller marmor
German[de]
Baumaterialien (nicht aus Metall), Asphalt, Pech und Bitumen, transportable Bauten (nicht aus Metall), Beton, Zement, Kunstgegenstände aus Stein, aus Beton, aus Marmor, Statuen oder Figurinen (Statuetten) aus Stein, aus Beton oder aus Marmor
Greek[el]
Μη μεταλλικά υλικά κατασκευών, άσφαλτος, πισσάσφαλτος και ορυκτή άσφαλτος, λυόμενες μη μεταλλικές κατασκευές, σκυρόδεμα, τσιμέντο, τεχνουργήματα από πέτρα, σκυρόδεμα ή μάρμαρο, αγάλματα ή ειδώλια (αγαλματίδια) από πέτρα, σκυρόδεμα ή μάρμαρο
English[en]
Building materials (non-metallic), asphalt, pitch and bitumen, non-metallic transportable buildings, concrete, cement, works of art made of stone, concrete or marble, statues or figurines (statuettes) of stone, concrete or marble
Spanish[es]
Materiales de construcción no metálicos, asfalto, pez y asfalto, construcciones transportables no metálicas, hormigón, cemento, objetos artísticos de piedra, hormigón, mármol, estatuas o figuritas de piedra (estatuillas), hormigón o mármol
Estonian[et]
Mittemetallist ehitusmaterjalid, asfalt, pigi ja bituumen, mittemetallist teisaldatavad tarindid, betoon, tsement, kivist, betoonist, marmorist taiesed, kivist, betoonist või marmorist kujud ja kujukesed (statuetid)
Finnish[fi]
Muut kuin metalliset rakennusaineet, asfaltti, piki ja bitumi, muut kuin metalliset siirrettävät rakennukset, betoni, sementti, taide-esineet kivestä, betonista, marmorista, patsaat tai pienoishahmot (pienoispatsaat) kivestä, betonista, marmorista
French[fr]
Matériaux de construction non métalliques, asphalte, poix et bitume, construction transportables non métalliques, béton, ciment, objets d'art en pierre, en béton, en marbre, statues ou figurines (statuettes) en pierre, en béton ou en marbre
Hungarian[hu]
Építőanyagok nem fémből, aszfalt, szurok és bitumen, nem fémből készült hordozható szerkezetek, beton, cement, műtárgyak kőből, betonból, márványból, szobrok vagy szobrocskák (nippek) kőből, betonból vagy márványból
Italian[it]
Materiali da costruzione non metallici, asfalto, pece e bitume, costruzioni trasportabili non metalliche, calcestruzzo, cemento, oggetti d'arte in pietra, in calcestruzzo, in marmo, statue o statuette di pietra, calcestruzzo o marmo
Lithuanian[lt]
Statybinės medžiagos (nemetalinės), asfaltas, derva ir bitumas, nemetaliniai kilnojamieji statiniai, betonas, cementas, meno dirbiniai iš akmens, betono, marmuro, statulėlės ar figūrėlės (statulėlės) iš akmens, betono ar marmuro
Latvian[lv]
Celtniecības materiāli, kas nav no metāla, asfalts, darva un bitumens, transportējamas konstrukcijas, kas nav no metāla, betons, cements, mākslas priekšmeti no akmens, betona, marmora, statujas vai figūriņas (statuetes) no akmens, betona vai marmora
Maltese[mt]
Materjali tal-kostruzzjoni mhux tal-metall, asfalt, żift u bitum, kostruzzjonijiet jinġarru mhux tal-metall, konkrit, siment, oġġetti tal-arti tal-ġebel, tal-konkrit, tal-irħam, statwi jew figurini (statwetti) tal-ġebel, tal-konkrit jew tal-irħam
Dutch[nl]
Bouwmaterialen, niet van metaal, asfalt, pek en bitumen, verplaatsbare constructies, niet van metaal, beton, cement, kunstvoorwerpen van steen, beton, marmer, beelden of figuurtjes (beeldjes) van steen, beton of marmer
Polish[pl]
Niemetalowe materiały budowlane, asfalt, smoła i bitum, niemetalowe konstrukcje przenośne, beton, cement, wyroby artystyczne z kamienia, z betonu, z marmuru, statuetki lub figurki (posążki) z kamienia, z betonu lub z marmuru
Portuguese[pt]
Materiais de construção não metálicos, asfalto, pez e betume, construções transportáveis não metálicas, betão, cimento, objetos de arte em pedra, em betão, em mármore, estátuas ou figurinhas (estatuetas) em pedra, em betão ou em mármore
Romanian[ro]
Materiale de construcţie nemetalice, asfalt, smoală şi bitum, construcţii transportabile nemetalice, beton, ciment, obiecte de artă din piatră, din beton, din marmură, statui sau figurine (statuete) din piatră, din beton sau din marmură
Slovak[sk]
Stavebný materiál s výnimkou kovového, asfalt, smola a bitúmen, nekovové prenosné stavby, betón, cement, umelecké predmety z kameňa, betónu, z mramoru, sochy alebo kamenné postavy (sošky), betónu alebo z mramoru
Slovenian[sl]
Gradbeni materiali, nekovinski, asfalt, smola in bitumen, nekovinske premične gradnje, beton, cement, umetniški predmeti iz kamna, betona, marmorja, kipi ali figurice iz kamna (kipci), betona ali marmorja
Swedish[sv]
Konstruktionsmaterial, (ej av metall), asfalt, beck och bitumen, flyttbara byggnader (byggnationer), ej av metall, betong, cement, konstverk av sten, betong, marmor, statyer eller statyetter av sten (statyetter), betong eller marmor