Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن أقدم التسجيل أكثر
Czech[cs]
Přetočím to trochu dopředu.
Greek[el]
Θα το προχωρήσω λιγάκι.
English[en]
I'm now going to fast-forward a bit.
Spanish[es]
Voy a avanzar un poco.
Croatian[hr]
Malo ću premotati unaprijed.
Hungarian[hu]
Most kicsit előretekerem.
Italian[it]
Ora mando un po'avanti il filmato.
Dutch[nl]
Ik ga er even versneld doorheen.
Polish[pl]
Przewinę je trochę.
Portuguese[pt]
Agora irei avançar um pouco.
Romanian[ro]
Acum o să derulez puţin.
Turkish[tr]
Biraz ileri saracağım şimdi.