Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ضوء النهار على جدولنا حقا يحسن نوعية المياه والمساهمات في أعمال الموئل.
Bulgarian[bg]
Но изваждането на нашите потоци на открито всъщност подобрява качеството на водата в тях и допринася за жизнената среда.
German[de]
Aber unsere Bäche zu belichten verbessert wirklich ihre Wasserqualität und trägt zum Habitat bei.
English[en]
But daylighting our creeks really improves their water quality and contributions to habitat.
Spanish[es]
Pero volver a poner los riachuelos al aire libre mejora mucho la calidad de sus aguas y contribuye al hábitat.
French[fr]
Mais remettre les criques à l'air libre a amélioré la qualité de leur eau et de leur contribution à l'habitat.
Hebrew[he]
אבל הוצאה לאור של נחלים באמת משפרת את איכות המים שלהם ותורמת לסביבה
Indonesian[id]
Namun karena sinar matahari sampai ke danau itu meningkatkan mutu air dan bekontribusi pada habitat danau.
Italian[it]
Scoprendo le nostre sorgenti, miglioriamo la qualità dell'acqua, nonché il loro contributo all'habitat naturale.
Japanese[ja]
そして小川に陽を当てると 実際にその水質を向上させ 生息環境に寄与するのです
Georgian[ka]
მსგავსი გუბურების ღია ცის ქვეშ გამოტანა რეალურად უწყობს ხელს მათში წყლის ხარისხის გაუმჯობესებას და დადებითი ეფექტი აქვს სასიცოცხლო არეალზე.
Dutch[nl]
Maar het uitgraven verbetert echt de waterkwaliteit en de bijdrage aan de leefomgeving.
Polish[pl]
Ale odkrywanie naszych strumyków bardzo poprawia jakość ich wody i ich wkład w środowisko naturalne.
Portuguese[pt]
Quando desenterramos as vias de água melhoramos em muito a qualidade da água e a sua contribuição para os habitats.
Romanian[ro]
Dar aducând la lumină pârâurile noastre chiar îmbunătățește calitatea apei din ele și contribuie la habitat.
Russian[ru]
Но солнечные лучи, которые падают на наши ручьи, значительно улучшают качество их воды и вклад для поселений.
Serbian[sr]
Ali osvetljavanje potoka u mnogome poboljšava kvalitet vode i doprinos životnoj sredini.
Vietnamese[vi]
Nhưng ánh sáng ban ngày chiếu xuống các nhánh sông giúp cải thiện chất lượng nước và đóng góp cho môi trường sống.
Chinese[zh]
但把小河暴露出来 真的能改进河水的质量 并且对附近动物的栖息地有好处.