Metadata
Author: WHO
Data
English[en]
Africa’s new meningitis vaccine, developed in a project coordinated by WHO and PATH, is being rolled out, promising to end seasonal epidemics in Africa’s meningitis belt.
Spanish[es]
La nueva vacuna contra la meningitis, desarrollada gracias a un proyecto coordinado por la OMS y PATH, se está empezando a aplicar y entraña la promesa de poner fin a las epidemias estacionales en el cinturón de la meningitis de África.
French[fr]
En Afrique, l’introduction du nouveau vaccin contre la méningite, mis au point dans le cadre d’un projet coordonné par l’OMS et [ndr: l’organisation internationale sans but lucratif] PATH, offre la perspective de mettre un terme aux épidémies saisonnières dans la ceinture africaine de la méningite.
Russian[ru]
Новая противоменингитная вакцина, разработанная в Африке по линии проекта, координируемого ВОЗ и ПАТХ, начинает широко применяться, позволив в перспективе положить конец сезонным эпидемиям в “менингитном поясе” Африки.
Chinese[zh]
正在推出世卫组织和适宜卫生技术规划(PATH)协调的一个项目开发的非洲脑膜炎新疫苗,有希望在非洲脑膜炎地带终止季节性的脑膜炎流行。