Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Kiemtsji was die antwoord.
Arabic[ar]
فكان الكيمتشي هو الحل.
Bulgarian[bg]
Затова хората правели туршия кимчи.
Cebuano[ceb]
Ang kimchi mao ang tubag.
Czech[cs]
Řešením bylo právě kimči.
Danish[da]
Hertil var kimchi velegnet.
German[de]
Die Lösung war Kimchi.
Greek[el]
Η λύση ήταν το κίμτσι.
English[en]
Kimchi was the answer.
Spanish[es]
La solución fue el kimchi.
Estonian[et]
Lahenduseks oli kimchi.
Finnish[fi]
Kimchi oli vastaus tähän tarpeeseen.
French[fr]
Le kimchi était la solution idéale.
Hiligaynon[hil]
Ang kimchi amo ang solusyon.
Croatian[hr]
Kimchi je bio pravo rješenje.
Hungarian[hu]
A kimcsi volt a megoldás.
Indonesian[id]
Kimchi menjadi jalan keluarnya.
Iloko[ilo]
Ti kimchi ti solusion.
Italian[it]
Il kimchi era l’ideale.
Japanese[ja]
キムチがその答えでした。
Korean[ko]
그 해결책은 김치였다.
Kyrgyz[ky]
Ошентип, кимчини ойлоп табышкан.
Lithuanian[lt]
Kimčis tam labai tiko.
Latvian[lv]
Kimči šajā ziņā bija labs risinājums.
Norwegian[nb]
Kimchi var løsningen.
Dutch[nl]
Kimchi was de oplossing.
Polish[pl]
Do tego celu świetnie nadawała się kiszonka kimchi.
Portuguese[pt]
O kimchi era a solução.
Romanian[ro]
Kimchi era exact ce trebuia.
Russian[ru]
Так придумали кимчи.
Slovak[sk]
Riešením bolo kimči.
Slovenian[sl]
Odgovor se je skrival v kimčiju.
Albanian[sq]
Zgjidhja ishte kimçi.
Serbian[sr]
Kimči je bio rešenje za to.
Swedish[sv]
Då var kimchi perfekt.
Swahili[sw]
Suluhisho lilikuwa kimchi.
Congo Swahili[swc]
Suluhisho lilikuwa kimchi.
Thai[th]
การ ทํา กิมจิ จึง เหมาะ ที่ สุด.
Tagalog[tl]
Kimchi ang naging solusyon.
Turkish[tr]
Kimçiyle buna bir çözüm bulundu.
Ukrainian[uk]
Для цього найліпше підходило кімчі.
Chinese[zh]
韩国的冬季漫长而寒冷,温度几近冰点。