Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ترسله لبرنامج تعليم خاصة ، أو أي شيء ؟
Czech[cs]
Neposíláte ho na speciální výchovný program nebo něco takového?
English[en]
You don't send him to a special education program, or anything?
Hungarian[hu]
Nem akar egyéni oktatási programot intézni neki?
Italian[it]
Non lo manda ad uno speciale programma educativo, o qualcosa del genere?
Dutch[nl]
Stuur je hem niet naar speciaal onderwijs of zo?
Polish[pl]
Nie wysyłasz go na jakieś specjalne zajęcia?
Portuguese[pt]
Nunca o enviou para um programa de educação especial, ou algo assim?
Romanian[ro]
Nu-l trimiţi la o şcoală specială, sau ceva de genul ăsta?
Russian[ru]
Ты не подбирал ему специальную образовательную программу?
Slovenian[sl]
Ga niste poslali v kakšno posebno šolo?
Turkish[tr]
Özel bir eğitim programına veya öyle bir şeye göndermedin mi?