Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا أحببت بإمكانك التأكد من شرطة بوياكا
Bulgarian[bg]
Ако искаш, провери ченгетата в Бояка.
Bosnian[bs]
Ako želiš, provjeri s policajcima u Boyaci.
Czech[cs]
Pokud byste chtěli, zkontrolujte s policajty v Boyacá.
Danish[da]
Du kan selv spørge politiet i Boyacá.
German[de]
Wenn du willst, frag bei den Bullen in Boyacá nach.
Greek[el]
Αν θέλεις, έλεγξέ το με τους μπάτσους στη Μπογιακά.
English[en]
If you'd like, check with the cops in Boyacá.
Spanish[es]
Si querés, averiguá con los policías de Boyacá.
Estonian[et]
Kui tahad, küsi Boyaca mentidelt.
Finnish[fi]
Voit tarkistaa asian Boyacán kytiltä.
French[fr]
Demande aux flics du Boyacá.
Hebrew[he]
אם אתה רוצה, תבדוק עם השוטרים בבויאקה.
Croatian[hr]
Ako želiš, pitaj policiju u Boyacái.
Hungarian[hu]
Nyugodtan kérdezd meg a boyacái zsarukat!
Indonesian[id]
Kalau mau, kau bisa tanyakan ke polisi di Boyacá.
Italian[it]
Se preferisci, controlla con la polizia di Boyacá.
Korean[ko]
원하신다면 보야카의 경찰들에게 확인해 보십시오
Norwegian[nb]
Du må gjerne spørre politiet i Boyacá.
Dutch[nl]
Je kunt het natrekken bij de politie in Boyacá.
Polish[pl]
Możesz wszystko potwierdzić u psów z Boyacá.
Portuguese[pt]
Se quiseres, Confirma com os policias de Boyacá.
Romanian[ro]
Dacă vrei, poţi verifica cu poliţiştii din Boyacá.
Russian[ru]
Если хочешь, проверь у копов в Бояке.
Slovak[sk]
Kľudne sa opýtaj policajtov v Boyacá.
Swedish[sv]
Kolla med snutarna i Boyacá.
Turkish[tr]
Eğer istersen Boyacá'daki polislerle görüş.