Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
In ganz entlegenen Gebieten sieht man an den Straßenrändern Flaschen und Dosen liegen, die die Leute weggeworfen haben.
Greek[el]
Οι πεταγμένες φιάλες και τα κουτιά των κονσερβών λερώνουν ακόμη και τις εξωτερικές συνοικίες.
English[en]
Discarded bottles and cans mar even back roads.
Spanish[es]
Las botellas y latas de desecho hasta estropean los caminos apartados.
Finnish[fi]
Pois heitetyt pullot ja tölkit rumentavat syrjäistenkin teiden varsia.
French[fr]
Même les routes secondaires sont déparées par des boîtes et des bouteilles vides.
Italian[it]
Bottiglie e scatolette sono abbandonate anche nelle strade di campagna.
Korean[ko]
폐기된 병과 통조림 통들은 심지어 뒷 골목의 통행을 방해하기도 한다.
Norwegian[nb]
Til og med på avsidesliggende steder kan en finne tomme hermetikkbokser og tomflasker.
Portuguese[pt]
Garrafas e latas jogadas fora conspurcam até mesmo estradas do interior.
Swedish[sv]
Bortslängda flaskor och burkar vanpryder också små landsvägar.