Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Колко от тези същества нае?
Czech[cs]
Kolik těch úchyláků jsi najal?
Danish[da]
Hvor mange af de kryb hyrede du?
English[en]
How many of these creeps did you hire?
Spanish[es]
¿Cuántos asquerosos bichos contrataste?
Finnish[fi]
Montako hiittä palkkasit?
French[fr]
Combien de ces gars as-tu embauché?
Croatian[hr]
Koliko od onih čudaka si unajmio?
Hungarian[hu]
Hányat béreltél fel ezek közül a nyomik közül?
Italian[it]
Quanti di questi cosi schifosi hai assunto?
Dutch[nl]
Hoeveel van die engerds heb je gehuurd?
Polish[pl]
Ile tych dziwadeł wynająłeś?
Portuguese[pt]
Quantos desses velhacos você contratou?
Romanian[ro]
Câţi ciudaţi din ăştia ai angajat?
Russian[ru]
Сколько ты этих пресмыкающихся нанял?
Serbian[sr]
Koliko od onih čudaka si unajmio?
Turkish[tr]
Bu yaratıklardan kaç tane kiraladın?