Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Но ме викаха към Южния полярен регион
Czech[cs]
Ale volali mě někam do jižní polární oblasti
Spanish[es]
Pero me estaban guiando hacia la región del polo sur
Croatian[hr]
Ali zvali su me na južni pol
Hungarian[hu]
De az biztos, hogy a déli sark területére akartak hívni
Italian[it]
Ma sono certa che mi chiamassero dalla regione polare sud
Dutch[nl]
Maar ze wilden me op de zuidpool hebben
Romanian[ro]
Dar mă chemau către regiunea polară sudică
Swedish[sv]
Men de ville att jag skulle komma till deras sydpol