Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أما التخلص التدريجي الكامل من استخدامات هذه المادة في الحجر وتطبيقات ما قبل الشحن فستكون له فوائد مباشرة ومن المقدر أنه سيعجل من استعادة طبقة الأوزون بحوالي 1.5 سنة.
English[en]
Complete QPS phase-out would have an immediate benefit, and is estimated to bring forward ozone layer recovery by roughly 1.5 years.
Spanish[es]
La eliminación completa de esas aplicaciones tendría un beneficio inmediato, y según las estimaciones, adelantaría en aproximadamente un año y medio la recuperación de la capa de ozono.
French[fr]
Une élimination totale du bromure de méthyle utilisé pour la quarantaine et les traitements préalables à l’expédition aurait des bienfaits immédiats et accélérerait la reconstitution de la couche d’ozone de 1,5 année, selon les estimations.
Russian[ru]
Полный поэтапный отказ от применения в целях КООТ принесет немедленную выгоду и, согласно оценкам, ускорит восстановление озонового слоя приблизительно на 1,5 года.