Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
المقبل ، ضبط في منتصف الاستواء مسامير حتى خفضت على كرات الصولجان التسوية
Bulgarian[bg]
След това коригира средата изравняване винтове докато спуска върху изравняване шайби
Czech[cs]
Dále upravte střední vyrovnání šrouby až na vyrovnání puky
Danish[da]
Næste, Juster midten udjævning skruer indtil sænkede onto udjævning pucke
German[de]
Als nächstes Anpassen der Mitte Abgleich Schrauben bis auf den Leveln Transporthülsen gesenkt
Greek[el]
Στη συνέχεια, ρυθμίσετε τη μέση ισοστάθμιση βίδες μέχρι να κατεβαίνει το pucks ισοστάθμισης
English[en]
Next, adjust the middle leveling screws until lowered onto the leveling pucks
Spanish[es]
A continuación, ajuste el medio nivelación tornillos hasta que baja hasta los discos de nivelación
Finnish[fi]
Säädä seuraavaksi Lähi vaaitus ruuvia kunnes laskea päälle vaaitus kiekkoa
French[fr]
Ensuite, ajuster le milieu audit vis jusqu'à abaissée sur les rondelles de nivellement
Hebrew[he]
בשלב הבא, כוונן באמצע החלקה ברגים עד מורד אל pucks עקב החלקת משאבים
Hungarian[hu]
Ezután állítsuk be a csavart, amíg a simítási versenybírók alakzatot csökkentette a simítás közel
Italian[it]
Successivamente, regolare il medio livellamento viti fino a abbassato sul livellamento pucks
Korean[ko]
다음으로 중간 평준화 평준화 키에 하향 조정 될 때까지 나사를 조정
Dutch[nl]
Vervolgens passen de herverdeling schroeven tot verlaagd op de herverdeling pucks midden
Polish[pl]
Następnie dostosować bliski bilansowania śruby aż obniżony na bilansowania pucks
Portuguese[pt]
Em seguida, ajustar meio parafusos até que baixou para os discos de nivelamento de nivelamento
Romanian[ro]
Apoi, ajusta Mijlociu nivelare şuruburi până când coborât pe pucks nivelare
Russian[ru]
Далее настройте выравнивание винты до опустил на выравнивание шайбы среднего
Thai[th]
ถัดไป ปรับตรงกลางปรับระดับ screws จนลดลงลงบนตัว pucks leveling
Turkish[tr]
Ardından, seviyelendirme seviyelendirme pucks indirdi kadar vida orta ayarlama
Ukrainian[uk]
Далі, налаштувати середині вирівнювання гвинти поки знижена на вирівнювання шайб
Vietnamese[vi]
Sau đó, điều chỉnh giữa San lấp mặt bằng đinh vít cho đến khi hạ xuống lên leveling pucks