Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Oorvol gevangenis in Sao Paulo, Brasilië
Amharic[am]
በብራዚል ሳኦ ፓውሎ ውስጥ የሚገኝ በእስረኞች የተጨናነቀ እስር ቤት
Arabic[ar]
سجن مكتظ في سان پاولو، البرازيل
Bemba[bem]
Icifungo ca mu São Paulo, ku Brazil umwafulisha abafungwa
Cebuano[ceb]
Naghuot nga bilanggoan sa São Paulo, Brazil
Czech[cs]
Přeplněná věznice v São Paulu v Brazílii
Danish[da]
Et overfyldt fængsel i São Paulo, Brasilien
German[de]
Ein überfülltes Gefängnis in São Paulo (Brasilien)
Ewe[ee]
Gaxɔ aɖe si me amewo sɔ gbɔ ɖo akpa le São Paulo, Brazil
Greek[el]
Συνωστισμένη φυλακή στο Σάο Πάολο της Βραζιλίας
English[en]
An overcrowded prison in São Paulo, Brazil
Spanish[es]
Una atestada prisión de São Paulo (Brasil)
Estonian[et]
Ülerahvastatud vangla São Paulos Brasiilias
Finnish[fi]
Täyteen ahdettu vankila São Paulossa Brasiliassa
French[fr]
Une prison surpeuplée à São Paulo, au Brésil.
Hiligaynon[hil]
Isa ka gutok kaayo nga bilangguan sa São Paulo, Brazil
Hungarian[hu]
Egy túlzsúfolt börtön São Paulóban, Brazíliában
Indonesian[id]
Sebuah penjara yang terlalu padat di São Paulo, Brasil
Igbo[ig]
Ụlọ mkpọrọ mmadụ jupụtara na São Paulo, Brazil
Iloko[ilo]
Napusek a pagbaludan idiay São Paulo, Brazil
Italian[it]
Una prigione sovraffollata a San Paolo del Brasile
Japanese[ja]
ブラジルのサンパウロにある超満員の刑務所
Korean[ko]
수감자를 과잉 수용하고 있는 브라질 상파울루의 한 교도소
Lithuanian[lt]
Brazilija: perpildytas San Paulo kalėjimas
Latvian[lv]
Pārpildīts cietums Sanpaulu (Brazīlija)
Malagasy[mg]
Fonja iray feno loatra any São Paulo, Brezila
Maltese[mt]
Ħabs iffollat iżżejjed f’São Paulo, fil- Brażil
Norwegian[nb]
Et overfylt fengsel i São Paulo i Brasil
Dutch[nl]
Een overvolle gevangenis in São Paulo (Brazilië)
Nyanja[ny]
Ndende yodzaza kwambiri ya mumzinda wa São Paulo, ku Brazil
Papiamento[pap]
Un prizon sobrepoblá na São Paulo, Brazil
Polish[pl]
Przepełnione więzienie w São Paulo
Portuguese[pt]
Penitenciária superlotada em São Paulo, Brasil
Romanian[ro]
Penitenciar supraaglomerat din São Paulo (Brazilia)
Russian[ru]
Переполненная тюрьма в Сан-Паулу (Бразилия).
Sinhala[si]
බ්රසීලයේ සාඕ පාවුලෝ නගරයේ සිරකරුවන්ගෙන් පිරී ඉතිරී ගිය සිරගෙයක්
Slovak[sk]
Preplnená väznica v São Paule v Brazílii
Slovenian[sl]
Prenatrpan zapor v São Paulu (Brazilija)
Shona[sn]
Jeri rakawandisa vasungwa muSão Paulo, kuBrazil
Albanian[sq]
Një burg i mbipopulluar në Sàn-Paulo, Brazil
Serbian[sr]
Pretrpan zatvor u Sao Paulu (Brazil)
Southern Sotho[st]
Chankana e tletseng tsoete! ea São Paulo, Brazil
Swedish[sv]
Ett överfullt fängelse i São Paulo i Brasilien
Swahili[sw]
Gereza lililosongamana watu huko São Pau
Congo Swahili[swc]
Gereza lililosongamana watu huko São Pau
Thai[th]
เรือน จํา ที่ แออัด ใน นคร เซาเปาลู ประเทศ บราซิล
Tagalog[tl]
Isang siksikang bilangguan sa São Paulo, Brazil
Tswana[tn]
Kgolegelo e e nang le palo e e feteletseng ya magolegwa kwa São Paulo, kwa Brazil
Tok Pisin[tpi]
Ol man i pas pas long wanpela haus kalabus long São Paulo, Brasil
Turkish[tr]
São Paulo’da (Brezilya) aşırı kalabalık bir cezaevi
Tsonga[ts]
Khotso leri ngo khapa kunene eSão Paulo, le Brazil
Ukrainian[uk]
Переповнена в’язниця в Сан-Паулу (Бразилія).
Urdu[ur]
ساؤ پالو، برازیل میں قیدیوں سے بھرا ایک قیدخانہ
Xhosa[xh]
Intolongo exineneyo eSão Paulo, eBrazil
Yoruba[yo]
Ọgbà ẹ̀wọ̀n kan tó kún àkúnya ní São Paulo, Brazil
Chinese[zh]
巴西圣保罗一所拥挤不堪的监狱
Zulu[zu]
Ijele eliminyene eSão Paulo, eBrazil