Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да е човек или същество, което може да изчезва.
Greek[el]
Ναι, κάποιο άτομο ή πλάσμα που γίνετε αόρατο;
English[en]
Yeah, a person, or maybe a creature that can make itself invisible?
Spanish[es]
¿O una criatura que puede hacerse invisible?
Estonian[et]
Jah, mingit inimest või olendit, mis suudab end nähtamatuks teha.
Persian[fa]
آره, يه نفر, يا شايد يه موجود که ميتوني خودش رو ناپديد کنه ؟
Croatian[hr]
Da, osobu, ili možda stvorenje koje može postati nevidljivo?
Hungarian[hu]
Igen, egy személy, vagy talán egy lény aki láthatatlanná tudja tenni magát?
Indonesian[id]
Yeah, orang, atau mungkin juga mahkluk yg bisa membuatnya tidak terlihat?
Italian[it]
O una creatura che possa diventare invisibile?
Macedonian[mk]
Да, личност или можеби суштество кое може да се направи невидливо.
Dutch[nl]
Of een wezen dat zichzelf onzichtbaar kan maken?
Polish[pl]
Albo jakiś stwór, który może robić się niewidzialny?
Portuguese[pt]
Sim, uma pessoa, ou uma criatura que consegue ficar invisível?
Romanian[ro]
Da, o persoana, sau o creatura care poate sa dispara?
Russian[ru]
Да, это человек, или создание, которое может становиться невидимым?
Slovenian[sl]
Ja, osebo, mogoce stvor, ki lahko postane neviden?
Serbian[sr]
Da, osobu, ili možda stvorenje koje može postati nevidljivo?
Swedish[sv]
En människa eller någon osynlig varelse?
Thai[th]
ใช่ คนหรือตัวอะไรสักอย่าง ที่สามารถล่องหนได้?
Turkish[tr]
Evet, bir insan ya da kendini görünmez yapabilen bir yaratık olabilir mi?