Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der er også mange læger som indrømmer at hospitalsrutinen ikke gør det let for mødrene at komme ind i en god rytme med at amme deres barn.
German[de]
Auch geben viele Ärzte zu, daß die Verfahrensweise in Krankenhäusern dem erfolgreichen Stillen nicht zuträglich ist.
Greek[el]
Επίσης, πολλοί ιατροί παραδέχονται ότι το διαιτολόγιο του νοσοκομείου δεν βοηθεί τον επιτυχή θηλασμό.
English[en]
Also, many doctors admit that the hospital regimen is not conducive to successful breast-feeding.
Spanish[es]
También, muchos doctores reconocen que el régimen del hospital no se presta a que tenga éxito una madre que quiera amamantar a su niño.
Finnish[fi]
Lisäksi monet lääkärit myöntävät, että sairaaloitten hoito-ohjeet eivät yleensä edistä rintaruokinnan onnistumista.
French[fr]
En outre, de nombreux médecins admettent que le régime des hôpitaux ne favorise pas l’allaitement maternel.
Italian[it]
E molti medici ammettono che il regime ospedaliero non favorisce un buon allattamento materno.
Japanese[ja]
また,病院の現行制度では,母乳による育児を成功させるのは難しいという点を認める医師は少なくありません。
Korean[ko]
또한 많은 의사들은 병원의 섭생법이 모유로 키우는 일에 도움을 주지 못한다는 점을 시인하고 있다.
Dutch[nl]
Bovendien geven veel artsen toe dat het ziekenhuisregime niet bevorderlijk is voor succesvolle borstvoeding.
Portuguese[pt]
Também, muitos médicos admitem que o regime hospitalar não é propício à aleitação bem sucedida.